SVATEBNÍ FOTOGRAF: SVATBA ZÁMEK JEMNIŠTĚ A PRAHA – RESTAURANT PETŘÍNSKÉ TERASY / WEDDING PHOTOGRAPHER – JEMNISTE CHATEAU AND PRAGUE – RESTAURANT PETRIN TERRACES

Nevěsta se svou svatební kyticí na Zámku Jemniště u Benešova

Tahle svatba nebyla tak úplně tradiční, i když v ní hrály roli některé velmi staré tradice – vzhledem k Zuzčině práci na její svatbě nemohly chybět jisté židovské prvky. Sice to nebyla tak úplně židovská svatba, ale pár židovských svatebních tradic oživilo jinak standardní civilní obřad na zahradě (respektive v rosariu) Zámku Jemniště. Ještě před obřadem jsem fotila ranní přípravy nevěsty v zámeckém apartmánu, kde jsem se zaměřila na využití zajímavých prvků – průhledu na nevěstu přes ozdobné okenní mříže a podobně. :-) Obřad pak na zahradě proběhl v duchu židovských tradic pod baldachýnem, a na závěr se dokonce rozšlapávala sklenka pro štěstí. Po společném focení v zámeckém parku a slavnostním obědě v zámecké restauraci Konírna (kde atmosféru nádherně dokreslují ozdobné železné jesle na seno nad původními žlaby) šli novomanželé do parku zasadit svůj svatební strom. Na večerní oslavu se pak všichni svatebčané přesunuli do Prahy, konkrétně na pražský vrch Petřín, do restaurace Petřínské terasy. Zde bylo připraveno venkovní kryté posezení s výhledem na Pražský Hrad a k tanci hrála skvělá cikánská kapela. Zazněly i židovské klezmery, a ačkoli celá romská kapela byla výborná, tak nade všemi vyčníval hlavní interperet večera, fantastický houslový virtuos a vpravdě geniální muzikant Marek Balog. jakoukoli skladbu jste si vzpomněli, zahrál ji zpaměti a naprosto dokonale (včetně rockových a popových šlágrů), jedinečný zážitek!

Great jewish-style wedding at Jemniste Chateau, the reception took place in Prague at Petrin Terraces Restaurant with great gipsy band starring fantastic violinist Martin Balog.

svatbaZuzkaVaclav02.jpgsvatbaZuzkaVaclav03.jpgsvatbaZuzkaVaclav04.jpgsvatbaZuzkaVaclav05.jpgsvatbaZuzkaVaclav06.jpgsvatbaZuzkaVaclav07.jpgsvatbaZuzkaVaclav08.jpgsvatbaZuzkaVaclav09.jpgsvatbaZuzkaVaclav10.jpgsvatbaZuzkaVaclav11.jpgsvatbaZuzkaVaclav12.jpgsvatbaZuzkaVaclav13.jpgsvatbaZuzkaVaclav14.jpgsvatbaZuzkaVaclav15.jpgsvatbaZuzkaVaclav16.jpgsvatbaZuzkaVaclav17.jpgsvatbaZuzkaVaclav18.jpgsvatbaZuzkaVaclav19.jpgsvatbaZuzkaVaclav20.jpgsvatbaZuzkaVaclav21.jpgsvatbaZuzkaVaclav22.jpgsvatbaZuzkaVaclav23.jpgsvatbaZuzkaVaclav24.jpgsvatbaZuzkaVaclav25.jpgsvatbaZuzkaVaclav26.jpgsvatbaZuzkaVaclav27.jpgsvatbaZuzkaVaclav28.jpgsvatbaZuzkaVaclav29.jpgsvatbaZuzkaVaclav30.jpgsvatbaZuzkaVaclav31.jpgsvatbaZuzkaVaclav32.jpgsvatbaZuzkaVaclav33.jpgsvatbaZuzkaVaclav34.jpgsvatbaZuzkaVaclav35.jpg

Share

POHODOVÁ LETNÍ SVATBA ZÁMEK JINDŘICHOVICE / SUMMER WEDDING JINDRICHOVICE CHATEAU

Svatební fotografie - nevěsta a ženich u balíku slámy

Tereza a Fanda milují psy, a tak není divu, že na jejich svatbě nemohla chybět ani jejich fenka maďarského ohaře (tomuto plemeni se také říká viszla) – a měla rovnou super důležitou funkci, protože při obřadu nesla v hubě košíček se svatebními prstýnky. Při zkoušce se to sice dařilo lépe než ve finále při samotném obřadu, ale i tak to bylo velmi milé zpestření! A jako správný pes pak při následné oslavě neustále něco žebrala – hlavně ji zaujal svatební dort a jeho rozkrajování… :-) Večer jsme se pak dokonce dočkali malé ukázky dogdancingu, kdy jí krásně předvedla její panička… Ale zpátky ke svatbě! Probíhala na zámku v Jindřichovicích u Kolince v západních Čechách, nedaleko od Klatov a od Sušice, je to vlastně už Šumava. Zámek sice nehýří zámeckým luxusem, ale zase je to velmi klidné místo. Svatební obřad proběhl v parku u zámku, a to přímo u rybníčku. Svatební fotografie novomanželů jsme ale fotili až odpoledne, kdy se udělalo krásné světlo, a kdy už byli všichni po obědě, takže svatebčané zvládli bez novomanželů nějakou chvíli vydržet… :-) A abychom měli fotky pestré, objeli jsme hned několik míst v okolí – napřed jsme zavítali na malé vlakové nádraží a pár svatebních fotografií pořídili tam, pak jsme se vyřádili i v jedné březové aleji a nakonec jsme tu pravou letní svatební pohodu dovršili na poli, kde se na strništi po sklizni nacházelo ještě pár kulatých balíků slámy. Nevěstu se ženichem jsem přesvědčila, aby na balíky vylezli a ve svatebních šatech zapózovali, s modrou oblohou v pozadí se to myslím opravdu povedlo – i když jsme kvůli čekajícím svatebním hostům nemohli na poli pobíhat tak dlouho, jak bych chtěla (tj. alespoň do západu slunce! :-)) Pokud se vám moje svatební fotografie líbí, neváhejte mne kontaktovat a rezervovat si svůj termín – ostatně, vždyť to nemusí být jen svatba, fotím přece také koně (galerie fotografií TADY), psy a kočky (galerie fotografií TADY), nebo i jiné fotografie. Co se třeba s partnertem či rodinou můžete nechat nafotit jen tak (fotografie z fotorande ZDE a rodinná fotografie ZDE)? Budu se na vás těšit! (A nezapomeňte si mne “lajknout” na Facebooku, můžete vyhrát i focení zdarma!)

Tereza and Fanda love dogs, so it was kinda obvious that their vizsla had to be present at their wedding day – and she had a huge responsibility, because she was the ring bearer! :-) Ring bearing dog was truly a highlight of last year´s weddings… :-) And having a dog at the wedding means that the dog gets to eat a lot, too – who would resist those hungry eyes? :-) You can see for yourself how cute this doggie is – I find the cake cutting picture especially funny… But back to the wedding! It took place at the chateau in Jindrichovice, village close to Klatovy (and Pilsen) in Western Bohemia in the Czech Republic. The bridal portraits we took in late afternoon at the not-so-far small railroad station, and also at a field with huge straw bales, I even “forced” the bride and groom to climb up on one of them :-)

SvatbaTerezaFanda012-2.jpgSvatbaTerezaFanda031.jpgSvatbaTerezaFanda032.jpgSvatbaTerezaFanda033.jpgSvatbaTerezaFanda044-3.jpgSvatbaTerezaFanda054.jpgSvatbaTerezaFanda062-2.jpgSvatbaTerezaFanda090a.jpgSvatbaTerezaFanda105-3.jpgSvatbaTerezaFanda111-2.jpgSvatbaTerezaFanda114-2.jpgSvatbaTerezaFanda115-3.jpgSvatbaTerezaFanda155.jpgSvatbaTerezaFanda162.jpgSvatbaTerezaFanda165.jpgSvatbaTerezaFanda172.jpgSvatbaTerezaFanda175.jpgSvatbaTerezaFanda266.jpgSvatbaTerezaFanda282.jpgSvatbaTerezaFanda329.jpgSvatbaTerezaFanda347.jpgSvatbaTerezaFanda366.jpgSvatbaTerezaFanda374.jpgSvatbaTerezaFanda412.jpgSvatbaTerezaFanda428.jpgSvatbaTerezaFanda433.jpgSvatbaTerezaFanda442.jpgSvatbaTerezaFanda444.jpgSvatbaTerezaFanda451.jpgSvatbaTerezaFanda456.jpgSvatbaTerezaFanda464.jpgSvatbaTerezaFanda476.jpgSvatbaTerezaFanda483.jpgSvatbaTerezaFanda485.jpgSvatbaTerezaFanda495.jpgSvatbaTerezaFanda496.jpgSvatbaTerezaFanda517.jpgSvatbaTerezaFanda523.jpgSvatbaTerezaFanda532.jpgSvatbaTerezaFanda607.jpgSvatbaTerezaFanda681.jpgSvatbaTerezaFanda744.jpgSvatbaTerezaFanda769.jpg

Share

VELKÁ PARDUBICKÁ 2011 – POZVÁNKA NA VP 2012 / GRAND PARDUBICE STEEPLECHASE

Taxis - klisna Sixteen a Josef Bartoš skáčou přes Taxis

Velká pardubická, to je pojem. Pro každého fotografa koní je splněným snem, když může být při “Pardubické” přímo u toho, na dráze… A protože 122. Velká pardubická je už za dveřmi a zítra bych znovu i já měla být přímo na pardubickém závodišti v reflexní vestě, pobíhajíc s foťáky mezi překážkami, přináším vám dnes jako pozvánku na VP fotografie z loňského ročníku – a z průběhu celého dostihového dne, tedy včetně velice kvalitně obsazených a náročných ostatních dostihů, které Velké pardubické předcházely. Tak co myslíte, kdo to letos bude? Dokáže to už po deváté matador Josef Váňa a jeho Tiumen, nebo taktéž hodně favorizovaný Trezor? Dokáže se po letech prosadit všemi milovaná krásná bělka Sixteen s Josefem Bartošem, nebo třeba do pořadí promluví někdo z cizinců? Ať už to bude kdokoli, doufejme, že se vše obejde bez karambolů a že všichni dojdou domů ve zdraví – a snad nám všem také bude přát počasí. A pokud byste si chtěli připomenout i Velkou pardubickou z roku 2010, spousta zajímavých fotografií je ZDE.

Grand Pardubice Steeplechase, the most difficult steeplechase crosscountry race in continental Europe, will start once again tomorrow! Do you know that you can watch it online also in English? And to whet you appetite, I am bringing you photos from last year. In 2011, the living legend Josef Vana won his eight title – could he manage to do it again in 2012 and set the new record to 9 victories? Want to see some more pictures? Photos from Great Pardubice Race 2010 are HERE…

VelkaPardubicka2011_02.jpgVelkaPardubicka2011_03.jpgVelkaPardubicka2011_04.jpgVelkaPardubicka2011_05.jpgVelkaPardubicka2011_06.jpgVelkaPardubicka2011_09.jpgVelkaPardubicka2011_10.jpgVelkaPardubicka2011_11.jpgVelkaPardubicka2011_12.jpgVelkaPardubicka2011_13.jpgVelkaPardubicka2011_14.jpgVelkaPardubicka2011_15.jpgVelkaPardubicka2011_16.jpgVelkaPardubicka2011_17.jpgVelkaPardubicka2011_18.jpgVelkaPardubicka2011_19.jpgVelkaPardubicka2011_20.jpgVelkaPardubicka2011_21.jpgVelkaPardubicka2011_22.jpgVelkaPardubicka2011_23.jpgVelkaPardubicka2011_24.jpgVelkaPardubicka2011_25.jpgVelkaPardubicka2011_27.jpgVelkaPardubicka2011_28.jpgVelkaPardubicka2011_29.jpgVelkaPardubicka2011_30.jpgVelkaPardubicka2011_31.jpgVelkaPardubicka2011_32.jpgVelkaPardubicka2011_33.jpgVelkaPardubicka2011_34.jpgVelkaPardubicka2011_35.jpgVelkaPardubicka2011_36.jpgVelkaPardubicka2011_37.jpgVelkaPardubicka2011_38.jpgVelkaPardubicka2011_39.jpgVelkaPardubicka2011_40.jpg

Share