Category Archives: FOTOGRAF KONÍ / HORSE AND EQUESTRIAN PHOTOGRAPHER

Výběr nejlepších fotografií koní z aktuálních focení v Praze, středních Čechách, ale i celé ČR od kreativní fotografky Magdalény Strakové.
Best horse and equestrian photos from latest shootings in Prague, Central Bohemia and the whole Czech Republic by award-winning photographer Magdalena Strakova.

MĚSTSKÉ SLAVNOSTI VE SLANÉM / SLANY TOWN CELEBRATIONS

13. – 14. května pořádalo královské město Slaný již 13. ročník městských husitských slavností, jejichž součástí byl i festival Napoleonské války v Čechách. Koho zajímají detaily, nechť navštíví oficiální stránky www.slavnosti.slansko.cz. Slavnosti byly již tradičně pořádány ve spolupráci s Agenturou Pelíšek, takže bylo postaráno o bohatý a vtipný program plný koní a dravců. V pátek prošel centrem města ohňový průvod, v jehož čele kráčeli jezdci i pěší v historických kostýmech. Všichni se pak sešli na hřišti Slavoj, kde jsme si ohně při ohnivém turnaji skupiny Štvanci užili také dost.
Sobotní dopoledne se neslo ve znamení velkého slavnostního průvodu Slaným, na něj poté navázal bohatý zábavný program na náměstí, a odpoledne pak show opět na hřišti Slavoj. Ta začala sokolnickou ukázkou, kde vznešené umění lovu se svými dravci demonstrovali Milan Straka a Jaroslav Pelíšek. Následovali kozáci a jejich jezdecké dovednosti, včetně dynamické džigitovky (o tu se postaral tým okolo Jirky Bužka a Františka Měkoty). Poté se početnému obecenstvu představilo jezdectvo (např. jízdní myslivci v podání Štvanců, nebo huláni z Klubu vojenské historie Ostrava) a proběhla také soutěž dělostřelectva, takže ušní bubínky všech přítomných si opravdu užily :-) Na závěr se většina jezdců sešla “na place”, aby si zahrála netradiční jezdeckou hru buzkaši, původem z Afghánistánu a zdomácnělou i v mnoha státech centrální Asie. Doslova to znamená “braní si kozy” a o tom to prostě celé je :-) Hromadnou přehlídkou účinkujících pak program na Slavoji skončil a všichni se zas odebrali zpátky na náměstí, kde proběhly střelecké ukázky carského dělostřelectva a přednáška o právu útrpném (a kati také vše předváděli i na (jak jinak) nevinných obětech). Večer pak rozproudil koncert rockové skupiny MIG21 a Jiří Macháček si davy diváků opravdu získal, “Migové” totiž museli několikrát přidávat. Na koncert navázalo Klání husitských měst, noční ohňovou show fakírského dua InFlamenus a závěrečný ohňostroj. Na ten se nám sice už rozpršelo, ale jinak počasí vyšlo na jedničku a celá akce byla prostě skvělá! Přikládám sem trochu větší galerii snímků, které nabízí průřez celým děním, a komu je i tohle málo, najde pořádnou hromadu fotografií v galeriích Městských slavností ve Slaném 2011. Pokud máte zájem o profesionální fotoreportáž a nafotografování vaší akce, neváhejte mne kontaktovat! A jestli se vám líbí moje fotky, přidejte se mezi moje fanoušky na Facebooku a třeba i vyhrajete focení zdarma :-)

Here is a photogallery from festival in Slany, town with hussite and napoleonic tradition. Friday night (13th of May)  started with the procession with torches and fire-tournament. And what was the programme for Saturday (14th of May)? Historical parade through the city, show at the town square, show at the Slavoj sportground (falconry, cossack trick riding, artillery competition, cavalry parade, buzkashi…), concert (famous Czech rock group MIG21), Hussite towns crossbow shooting competition and fireworks – amazing! We had so much fun! If you want to see more photos, visit Slany town festival gallery here.

Slany2011_patek014b.jpgSlany2011_patek095pruvod.jpgSlany2011_patek134Slavoj.jpgSlany2011_patek226Slavoj.jpgSlany2011_patek230Slavoj.jpgSlany2011_sobota0019pruvod.jpgSlany2011_sobota0027pruvod.jpgSlany2011_sobota0029pruvod.jpgSlany2011_sobota0042pruvod.jpgSlany2011_sobota0052pruvod-2.jpgSlany2011_sobota0060pruvod.jpgSlany2011_sobota0077pruvod-2.jpgSlany2011_sobota0109pruvod.jpgSlany2011_sobota0131pruvod-2.jpgSlany2011_sobota0163pruvod.jpgSlany2011_sobota0165pruvod.jpgSlany2011_sobota0189pruvod.jpgSlany2011_sobota0200pruvod.jpgSlany2011_sobota0204pruvod.jpgSlany2011_sobota0209pruvod.jpgSlany2011_sobota0253pruvod.jpgSlany2011_sobota0268pruvod-3.jpgSlany2011_sobota0270pruvod.jpgSlany2011_sobota0277pruvod.jpgSlany2011_sobota0286pruvod-2.jpgSlany2011_sobota0292pruvod.jpgSlany2011_sobota0342namesti2.jpgSlany2011_sobota0399namesti.jpgSlany2011_sobota0427namesti2.jpgSlany2011_sobota0445namesti.jpgSlany2011_sobota0467namesti.jpgSlany2011_sobota0502namesti.jpgSlany2011_sobota0541namesti2.jpgSlany2011_sobota0566namesti2.jpgSlany2011_sobota0658Slavoj2.jpgSlany2011_sobota0670Slavoj_2.jpgSlany2011_sobota0703Slavoj.jpgSlany2011_sobota0706Slavoj_2.jpgSlany2011_sobota0713Slavoj_2.jpgSlany2011_sobota0718Slavoj_2.jpgSlany2011_sobota0722Slavoj-3.jpgSlany2011_sobota0726Slavoj.jpgSlany2011_sobota0737Slavoj3.jpgSlany2011_sobota0761Slavoj.jpgSlany2011_sobota0818Slavoj.jpgSlany2011_sobota0890Slavoj.jpgSlany2011_sobota0896Slavoj.jpgSlany2011_sobota0902Slavoj.jpgSlany2011_sobota0916Slavoj.jpgSlany2011_sobota0943Slavoj.jpgSlany2011_sobota0959Slavoj.jpgSlany2011_sobota0977Slavoj.jpgSlany2011_sobota0978Slavoj2.jpgSlany2011_sobota1001Slavoj.jpgSlany2011_sobota1026Slavoj.jpgSlany2011_sobota1047Slavoj.jpgSlany2011_sobota1057Slavoj.jpgSlany2011_sobota1080Slavoj.jpgSlany2011_sobota1090Slavoj.jpgSlany2011_sobota1121Slavoj.jpgSlany2011_sobota1145Slavoj.jpgSlany2011_sobota1162Slavoj.jpgSlany2011_sobota1173Slavoj.jpgSlany2011_sobota1178Slavoj.jpgSlany2011_sobota1187Slavoj.jpgSlany2011_sobota1228Slavoj.jpgSlany2011_sobota1275vecer.jpgSlany2011_sobota1336vecer.jpgSlany2011_sobota1343vecer.jpgSlany2011_sobota1347vecer.jpgSlany2011_sobota1367vecer.jpgSlany2011_sobota1380vecer-2.jpgSlany2011_sobota1392vecer.jpgSlany2011_sobota1399vecer.jpgSlany2011_sobota1412vecer.jpgSlany2011_sobota1550MIG21.jpgSlany2011_sobota1559MIG21.jpgSlany2011_sobota1601MIG21.jpgSlany2011_sobota1602MIG21.jpgSlany2011_sobota1632MIG21.jpgSlany2011_sobota1634MIG21.jpgSlany2011_sobota1654MIG21.jpgSlany2011_sobota1655MIG21.jpgSlany2011_sobota1659MIG21.jpgSlany2011_sobota1670MIG21.jpgSlany2011_sobota1673MIG21.jpgSlany2011_sobota1677klani_husitskych_mest.jpgSlany2011_sobota1736InFlamenus-2.jpgSlany2011_sobota1748InFlamenus.jpgSlany2011_sobota1754InFlamenus2.jpgSlany2011_sobota1759InFlamenus.jpgSlany2011_sobota1766InFlamenus.jpgSlany2011_sobota1768InFlamenus.jpgSlany2011_sobota1787InFlamenus.jpgSlany2011_sobota1791InFlamenus.jpgSlany2011_sobota1797InFlamenus.jpgSlany2011_sobota1806ohnostroj2.jpgSlany2011_sobota1807ohnostroj.jpgSlany2011_sobota1810ohnostroj.jpgSlany2011_sobota1824ohnostroj-2.jpg

Share

ČLÁNEK V JEZDECTVÍ: SVATBA NA KONI A S KOŇMI/ HORSES AT YOUR WEDDING

Koně jsou mojí vášní odmalička a fotografování svateb se intenzivně věnuji několik posledních let – logicky jsem proto velmi ráda, když se obě tyto moje záliby spojí dohromady a mohu fotit pravou koňskou svatbu. A protože již od roku 1997 aktivně spolupracuji s největším českým časopisem o koních, uvítala jsem také nabídku napsat pro Jezdectví o tomto tématu článek. V aktuálním Jezdectví (květen 2011) tedy najdete speciál s názvem Svatba jak ze snáře: v sedle či v kočáře a je mu věnován velkorysý prostor šesti stránek. Jako svatební i koňská fotografka jsem článek doprovodila i svými fotografiemi ze skutečných koňských svateb, a tak chci tímto poděkovat všem, co mi umožnili být “při tom”. V článku je shrnuto spousta poznatků mých i postřehů dam, které na svých svatbách koně měly, můžete si například přečíst, jak vypadala svatba předsedkyně občanského sdružení Dámy v sedle Lucie Krahulcové Hřebejkové, nebo třeba členky jezdecké kaskadérské skupiny Caballos, Evy Hedbávné. Všem nevěstám a ženichům, co o koňské svatbě uvažují, článek doporučuji k prostudování – dozvíte se různé tipy a postřehy nejen k tomu, jaké zvolit svatební šaty či účes, ale také proč jet v dámském sedle, kdy je lepší jet kočárem, proč jsou pomocníci nepostradatelní a samozřejmě také jak je důležitý zkušený a specializovaný svatební fotograf :-) Pro nějakou svatební inspiraci se můžete mrknout třeba na moje portfolio a pokud jsem vás zaujala, napište mi :-)

Horses have been my passion since childhood and I have been keen wedding photographer for several years now. Naturally, I am very pleased when those two passions unite in a nice equestrian wedding. Also, since I regularly publish horse-related articles in Jezdectvi, the most popular and the largest equestrian magazine in the Czech Republic, I was very happy to write an article covering equestrian weddings for them. Latest (May) issue features six pages and, obviously, my photographs from real horse weddings I have covered as a wedding (and horse) photographer. Brides and grooms interested in having horses at their wedding can read through some advices how to organize the perfect equestrian wedding, what gowns and dresses to choose, why to ride sidesaddle or when it is better to have a carriage. And, obviously, how essential is to book professional wedding photographer, who also specializes in horse and equestrian photography – there is nothing worse than having your perfect horse wedding memories being spoiled by terrible photos with open-mouthed  horses with ears laid back… Since you probably cannot read through the actual article, here are at least some photos from “my” horse weddings.

Nevěsta na koni - svatební fotografie Magdaléna Straková

Pokud nebudete mít koně na svatbě ve skutečnosti, co takhle originální svatební dort? / What about an original wedding cake with horse motif?

Svatební dort s koňským spřežením / Horse wedding cake

Nevěsta by měla na koni sedět v dámském sedle – své o tom ví i předsedkyně o.s. Dámy v sedle, Lucie Krahulcová Hřebejková. Sdružení Dámy v sedle již řadu let tento znovuvzkříšený styl jízdy bokem propaguje a pořádá v jízdě v dámském sedle i mistrovství České republiky. / Brides should ride their horses sidesaddle, as Lucie Krahulcova Hrebejkova, the president of Czech sidesaddle riding organisation Damy v sedle, would suggest.

Svatba na koni v dámském sedle / Bride riding sidesaddle

Share

ORIGINÁLNÍ DÁREK NEJEN K NAROZENINÁM/ GIFT IDEA

Sháníte dárek pro přítele, přítelkyni, maminku, tatínka, sestru, bratra, babičku, dědečka, kolegu, kolegyni, děti… a pořád nevíte, co originálního tentokrát věnovat k jejich narozeninám, svátku, Valentýnu, vánocům, výročí, promoci, povýšení, jako svatební dar, překvapení k narození miminka, nebo jiné významné události? A co poukaz na fotografování s Magdalénou Strakovou? Mohou se nechat profesionálně vyfotit (i s celou rodinou), případně ráda vyfotím jejich koně, pejska, kočku nebo klidně celou farmu či chovatelskou stanici! Sumu si určíte vy, začíná už na 1000 Kč, více podrobností ZDE. Se mnou se budete/budou všichni bavit a nad fotkami se radovat (nebo pro to alespoň budu dělat maximum!) – a co je lepší, než darovat zábavu a radost? :-) Profesionální fotografování svateb, portrétů nebo zvířat jako originální dárek prostě nezklame!

Looking for that perfect gift for your friend, partner, mum, dad, grandpa, grandma… for his/her/their birthday, anniversary, wedding, graduation, promotion, Christmas, Valentine´s Day, etc? What about giving something unique this time! I am offering gift vouchers for my photo services (you can specify desired amount, minimum 1000 CZK for half an hour of shooting, DVD and web gallery). Please, do contact me for ordering and details.


Share