Category Archives: SVATEBNÍ FOTOGRAF / WEDDING PHOTOGRAPHER

Kreativní svatební fotografie od profesionálního svatebního fotografa (resp. fotografky) s mnoha úspěchy ve fotosoutěžích. Pokochejte se pohledem na originální svatební fotografie z nejaktuálnějších svateb – mezi nejnovější příspěvky v tomto fotoblogu se dostanou jen ty nejlepší svatební fotky :-) Fotografujeme po celé ČR i v zahraničí, ale nejčastější lokalitou jsou střední Čechy a Praha.
Creative wedding photography by Czech award-winning wedding photographer located in Prague. Take a look at the best wedding photography from latest shootings from around the Czech Republic.

SVATBA/WEDDING ZÁMEK KARLOVA KORUNA – CHLUMEC NAD CIDLINOU

Svatba na zámku Karlova KorunaV dnešním svatebně-fotografickém příspěvku se podíváme na krásnou svatbu Evy a Tomáše na zámku Karlova Koruna v Chlumci nad Cidlinou v Královéhradeckém kraji. Oba snoubence jsme si minule představili při jejich předsvatebním focení ve Stromovce (ZDE) a nakousla jsem, že i na svatbě byl jednou z hojně využívaných fotorekvizit rám z obrazu. Užili jsme si s ním tedy pořádnou dávku legrace, a dokonce se nadšeně zapojovaly všechny generace! :-) Ale to probíhalo až na oslavě… Tak abych začala od začátku! Focení příprav si tentokrát nevěsta přála vynechat, takže jsem začínala až s obřadem, a byla jsem touto lokalitou opravdu nadšená. Karlova Koruna je architektonicky velice neobvyklý zámek, a to jak zvenčí, tak zevnitř. Svatební sál má netradiční kruhový půdorys a krásnou podlahu, takže jsem pro část fotografií zvolila i atraktivní pohled shora – a vznikla tak i zajímavá skupinová fotografie všech svatebčanů. Svatební oběd a následná oslava probíhala přímo v areálu zámku, a to v restauraci Zámecká terasa, odkud jsme se v průběhu dne ještě párkrát vydali  udělat nějaké fotečky – třeba při západu slunce. Tehdy vznikla i jedna tak trochu letecky stylizovaná fotka ženicha a jeho “letících” kamarádů, důvod byl nasnadě – několik z nich (včetně ženicha!) jsou totiž piloti… :-)

As I promised, here are the wedding images of Eva and Tomas, remember them from my last post with engagement photos from Stromovka? They had a beautiful wedding at Karlova Koruna Chateau in Chlumec nad Cidlinou, which is located in Eastern Bohemia. This chateau is very unique, its hall is round-shaped with very interesting floor – so I decided to shoot some of the ceremony pics (the group shot included) from above. Is is also quite a picturesque place from the outside, I simply could not get enough of posing the couple in front of this baroque gem! Wedding reception was held at the restaurant Zamecka terasa, located in the castle´s park. We managed to shoot some photos after the sunset, when the sky was dark with the reddish light over the horizon, which made for quite an interesting background! :-)

svatbakarlovaKoruna02 Výměna snubních prstenů NKrásná nevěsta při přípitku Skupinová fotografie v zámku Karlova Koruna Rodina ženicha a nevěsty před zámkem Karlova Koruna Ženich a nevěsta při polibku před zámkem Novomanželé před zámkem Karlova Koruna Novomanželé pózují na svatební fotografii Nevěsta a ženich - svatba Chlumec nad Cidlinou Novomanželé před zámkem Karlova Koruna Silueta nevěsty a ženicha proti nebi Novomanželé v interiéru zámku Karlova Koruna Ženich a nevěsta na zámku Zámecké variace na svatební fotku Novomanželé s bryndákem před jedením polévky Nevěsta dostává polibek od svatebčana Momentka z prvního tance První společný tanec novomanželů Kamarádka nevěsty chce obejmout Letící piloti na svatbě Ženich pilot má stylové manžetové knoflíčky Ženich a nevěsta po západu slunce Ženich je unášen dámami Noční novomanželský polibek Noční portrét ženicha a nevěsty Svatební ohňostroj Koláž z momentek z focení s rámem Rodina v obraze Jedna momentka ze svatební oslavy

Share

SVATEBNÍ FOTOGRAF: SVATBA PRAHA – KLEMENTINUM, TANČÍCÍ DŮM / WEDDING PHOTOGRAPHY PRAGUE – DANCING HOUSE

Svatební šaty v interiéru hotelu U zlaté studně PrahaSarah a Jan jsou neskutečně příjemní lidé a já jsem měla tu čest být jejich svatební fotografkou při jejich mezinárodní svatbě v Praze. Kvůli pozdějšímu termínu obřadu a speciálnímu programu jsme přesunuli focení před samotný obřad. Ale pěkně popořádku: přípravy začaly v krásném a vyhlášeném hotelu Golden Well (U Zlaté studně), který leží v těsném sousedství Ledeburské zahrady, kam jsme si naivně mysleli, že zajdeme na pár fotek s výhledem na Prahu. Za 10 minut focení (neb déle jsme stejně neměli čas v zahradě strávit) chtěli 1000 Kč, a to se nám opravdu zdálo dost přemrštěné. Udělali jsme tedy alespoň pár rychlých fotek u Pražského hradu a odjeli na obřad do Klementina. Unikátní Zrcadlová kaple je opravdu úchvatné místo na svatbu, a při obřadu v církevním duchu jsme si ho také patřičně vychutnali. Následně bylo připraveno zmiňované překvapení – jízda svatební tramvají, kde velmi netradiční obsluha roznášela šampaňské. Okružní jízda centrem Prahy skončila před Tančícím domem, svatební oslava se totiž konala v restauraci Céleste v jeho horní části. Výhled na Prahu je odtamtud opravdu dechberoucí (ve dne i v noci :-)) navíc jejich gastronomie je prostě jedinečná. Byla to prostě krásná svatba!

Sarah and Jan are a wonderful couple, and it was a real priviledge to be their wedding photographer. Their were getting ready in one of the most famous hotels in Prague, the Golden Well. We chose to do the bridal photosession before the ceremony, and were dissappointed by finding out that adjoining Ledeburska garden ruled itself out by charging ridiculous amount of money for permission to shoot. So we headed for Prague Castle for a couple of pictures and left for the ceremony venue, Clementinum, and its unique Mirror Chapel. After the beautiful ceremony all the wedding party was treated by Prague sightseeing tour aboard a historical tram. The reception was held at the restaurant atop the world-famous building called The Dancing House. Céleste is well-known for its perfect gastronomy and for its marvellous view of Prague. Great couple, great venues, great day!

Detail prstýnků netradičně

Líčení nevěsty Nevěsta se chystá v hotelovém pokoji  Odraz nevěsty při líčení Bride and groom, Ledeburska garden Prague Prague wedding photography - bride and groom sitting on the bench Bride and groom in love Bride and groom at the Prague Castle Wedding photoshooting, Prague Castle Svatební foto z Pražského hradu Thirsty bride and groom Wedding in Clementinum, Prague, Czech Republic Wedding ceremony in Clementinum, Prague Wedding guest Wedding in Mirror Chapel, Clementinum, Prague Nevěsta si otírá slzy Wedding guests Wedding tram Ženich s průvodčím svatební tramvaje Svatební tramvaj na Malostranském náměstí v Praze Novomanželé při projížďce svatební historickou tramvají Wedding party at the top of the Dancing House Plastika z Tančícího domu a svatební hosté Tradiční rozbíjení svatebního talíře Svatební fotografie z Tančícího domu Ženich pózuje na vrcholu Tančícího domu s Pražským hradem za zády Noční svatební portrét v Praze A couple of wedding guests in love Svatební oslava v restauraci Céleste

Share

DALŠÍ DVĚ MÉ FOTOGRAFIE OCENĚNÉ MEZI NEJLEPŠÍMI NA SVĚTĚ / TWO OF MY WEDDING PICS AWARDED

Oceněná svatební fotografie ze série těch nejlepších na světěDalší kolo jedné z nejprestižnějších světových soutěží svatebních fotografií Fearless Photographers je za námi a já jsem v obrovské konkurenci více než 11000 soutěžních prací opět uspěla a tentokrát se do výběru kolekce toho nejlepšího (253 oceněných snímků, tedy cca 2% ze všech zaslaných) dostaly hned dvě mé svatební fotografie. Tahle soutěž není o finančních nebo hmotných cenách (žádné tu nejsou), tady jde o zisk předních pozic v rámci světových žebříčků. S minulou oceněnou fotografií jsem krátce po svém startu (podle někoho na nejlepších stránkách co se týče moderní svatební fotografie) už tedy na čísle 3 Fearless Awards a tímto jsem se také dostala do vedení žebříčku v České (a vlastně i Slovenské) republice – aktuálně jsem tedy podle tohoto hodnocení nejlepší českou svatební fotografkou... :-) Držte mi palce, abych už brzy dohnala ty nejlepší a dostala se i do celosvětového žebříčku. Budu ráda, když to bude třeba i s fotografiemi z vaší svatby – pokud se vám moje práce líbí, neváhejte se mi ozvat! A budu velmi ráda pokud mé služby doporučíte dál!

Wooow, another big achievement for my wedding photography! Another TWO (!) of my photos were just picked among the best contemporary international wedding images of the recent Fearless Photographers collection. This competition is not about the prizes (there are none) but about gaining ranking and exposure. And it´s a fierce fight! This time it was submitted more than 11000 wedding photos from all across the world, and only about 2% of those made it to the final collection of 253 best ones – including my two! With the previous one this makes 3 Fearless Awards and I am leading the chart for the Czech Republic, so according to this prestigious website I am currently the best Czech wedding photographer. Keep your fingers crossed for me even in future editions, as I aspire even higher – my goal is to get in the Top 20 Fearless Photographers of the world. And I will be more than happy if you decide to help me on my journey by hiring me as your wedding photographer! :-) Or refer me to your friends or relatives :-) And I am still yearning for a destination wedding in some gorgeous location – so if you are planning one, drop me a note and I am sure we can make a deal!

Awarded wedding photo from a Czech wedding - dog with the cake

Share