Tag Archives: fotograf Praha

POVODNĚ PRAHA 2013 – TROJA, SEDLEC, VELKÁ CHUCHLE / FLOODS IN PRAGUE 2013

povoden Praha 2013 Velká Chuchle

Nejen pro časopis Jezdectví jsem se při letošních katastrofálních záplavách vydala fotograficky zdokumentovat stav a vývoj povodňové situace v některých lokalitách v Praze. Samozřejmě jsem se soustředila na ty koňařsky významné, na přiložených fotografiích se můžete podívat, jak vypadala povodeň v Troji v době před kulminací (na snímcích je Císařský ostrov – respektive vykukující střecha jezdecké haly a dalších stájí, protipovodňové bariéry, Trojský zámek a jeho zahrady, zaplavené parkoviště u ZOO – kde jsem se potkala i s Michaelem Kocábem, lokality Podhoří a Sedlec) a jak zase po opadu nejhorší vody vypadá dostihové závodiště Velká Chuchle a okolí.

(Upozornění – více fotografií najdete po rozkliknutí názvu tohoto příspěvku!)

As you might know, there are huge floods in the Czech Republic right now. For the Jezdectvi magazine, I went to cover the disaster in horse-related venues in Prague (all the horses were safely rescued). Here you can find photos taken in Prague-Troja during the worst time (there are several stables including those of Czech Mounted Police). You can alos see Troja chateau, Prague ZOO parking lot, Podhori and Sedlec here. Then there is another set of photos – Velka Chuchle racecourse after the water started to descend.

(For even more photos, click on the name of this blog post!)

Pes u protipovodňových zábran v Praze Troji

Rozvodněná Vltava přes zahrady Trojského zámečku v Praze

Jezdecká hala na Císařském ostrově při záplavách v Praze 2013

Rozvodněná Vltava zaplavila celý Císařský ostrov v Troji

Foto Císařského ostrova a zaplavených jezdeckých areálů

Loděnice v Troji pod vodou

Vlaštovky loví hmyz nad zaplavenými prostory

Chlapec v holinkách prochází okolo povodňových zábran v Praze

Zaplavované zahrady Trojského zámku v Praze

Zpěvák Michael Kocáb se přišel podívat na zaplavené parkoviště ZOO Praha

Přihlížející u zaplaveného parkoviště ZOO Praha

V Podhoří už má někdo připravenou loď na zahradě :-)

Zaplavená silnice na Roztoky v Praze - Sedlec

Zaplavená Riverside School v Praze - Sedlec

Zaplavená ulice Roztocká a povodňový turista

Stáje v Praze - Velké Chuchli při opadávání vody

Závodiště velká Chuchle a zaplavené startovací boxy

Zaplavené dostihové závodiště v Praze - Velké Chuchli shora

Škody po povodních - naplavený materiál před vchodem na závodiště Velká Chuchle

Plot dostihového závodiště Velká Chuchle s připlutými dveřmi od stáje

Zaplavené stáje v Praze - Velké Chuchli

Běžkařská bota na naplaveném balíku sena, Velká Chuchle

Škody po záplavách na dostihovém závodišti v Praze

Povodeň 2013 na fotografii dostihového závodiště velká Chuchle v Praze při opadávání vody

odklízení naplavených stromů těžkou technikou v Chuchli

Pohled z tribuny dostihového závodiště Velká Chuchle při záplavách 2013

Západ slunce nad zaplaveným dostihovým závodištěm Velká Chuchle

Střední škola dostihového sportu a jezdectví pod vodou - povodně 2013

Trocha povodňového nechtěného humoru z Velké Chuchle

 

Continue reading »

Share
Posted in OSTATNÍ FOTOGRAFIE/ OTHER STUFF, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , Comments Off on POVODNĚ PRAHA 2013 – TROJA, SEDLEC, VELKÁ CHUCHLE / FLOODS IN PRAGUE 2013

SVATEBNÍ FOTOGRAF PRAHA – STAROMĚSTSKÁ RADNICE, FOTBALOVÝ STADION SPARTA A KEMP DŽBÁN, RESTAURACE ŠÁRKA / WEDDING PHOTOGRAPHER PRAGUE – OLD TOWN HALL, FOOTBALL STADIUM AND SARKA RESTAURANT

 

Nevěsta a ženich fandí na fotbale

Snad každý svatební fotograf má rád svatby, které jsou něčím jiné a originální. Tahle mi umožnila (byť jen na pár minut) fotit svatební portréty nevěsty a ženicha přímo na fotbalovém stadionu AC Sparta Praha, což je podle mne velké unikum! Ženich je totiž velký fanoušek tohoto klubu, a tak o svatební focení tam velmi stál. Jeden známý mu slíbil vše zařídit, ovšem jaksi mu uniklo, že když si hledal kontakt na stadion Sparty, musí si také zjistit na jaký… Domluvil to totiž na stadionu hokejovém… :-) Proto když jsme v den svatby přijeli celí natěšení i s bandou svatebčanů k fotbalové Spartě, nikdo tam o ničem nevěděl a až asi po půlhodinovém shánění pověřených osob, které by nám mohly povolit vstup a všemožném obvolávání kontaktů se nám podařilo povolení k pár snímkům získat. Pravidla však byla jasná – nesmí se vkročit na trávník a k dispozici máme jen pár metrů tribuny, a jen na čtvrt hodiny. Navíc kromě nevěsty, ženicha, fotografky a asistenta na stadion nikdo nesměl… No ale jak se tak říká: lepší než drátem do voka :-) Většina stadionu už byla vzhledem k odpolednímu focení ve stínu, takže světelně to nebylo úplně nejideálnější a všudypřítomné reklamy mi pořád lezly do záběru, ale i tak si myslím, že jsme stihli zachytit pár zajímavých vzpomínek do netradičního svatebního alba. A nevěsta si aspoň poprvé pořádně zafandila i se šálou Sparty :-)

As almost every wedding photographer, I always love when there is something special and unique to each wedding. And with this particular one I wind up shooting bridals at the football stadium of one of the best and well-known soccer teams of the Czech Republic – Sparta Praha in Prague. We were given only 15 minutes, a couple of square metres of the grandstand and we weren´t allowed to step on the lawn or bring anybody else except the bride, groom, photographer and assistant, but still it was a nice opportunity :-)

Svatba - silueta nohou svatebčanů

Čekání na to, jestli nás na stadion vpustí… :-) Waiting for our admission to the stadium… Nevěsta a ženich na tribuně fotbalového stadionu Novomanželé se fotí mezi řadami sedadel na stadionu Manželský polibek fotbalových fanoušků Nevěsta zakrývá ženichovi oči Nevěsta pozoruje ženicha na fotbalové střídačce Nevěsta odchází z fotbalového stadionu Sparty Svatba na Spartě - svatebčané a novomanželé

To byla ale jen část svatby… Svatební přípravy probíhaly v Nebušicích, a z nich se jelo na svatební obřad na Staroměstskou radnici, kde snoubence oddával osobně sám primátor Hlavního města Prahy, pan doktor Bohuslav Svoboda. Ještě skupinové foto a nezbytná fotka pod orlojem a museli jsme s auty svatební kolony opustit prostor před Staroměstskou radnicí, protože se tam tlačila další svatba. Portréty novomanželů jsme pak fotili na nábřeží Vltavy s výhledem na Pražský hrad a Karlův most. Na Alšově nábřeží se mi zalíbil větrací objekt metra (alespoň doufám, že to bylo ono :-)) a tak jsme pár snímků udělali ještě u něj – a velmi zábavné bylo, když se z nevěsty na krátkou chvíli stala díky silnému proudu vzduchu z větrání i Marylin Monroe a zvedla se jí sukně svatebních šatů, což ocenili i místní bezdomovci, kteří v parku poblíž posedávali na lavičce… :-) Nevěsta Míša také rozhodně má co ukazovat, se svýma perfektníma nohama a postavou (i kouzelným obličejem!) je jako modelka – ženich Lukáš si prostě uměl vybrat! Poslední fotoseanci jsme ještě absolvovali po obědě v kempu Džbán u restaurace Šárka, kde nám krásně kvetly pampelišky. A večer došlo i na portrétování psů, co na svatbě také byli – i jorkšír si přece zaslouží hezkou fotku! :-)

That was only a fraction of the wedding day, it all started in Nebusice, where the bride was getting ready. The wedding ceremony took place at Staromestska Town Hall in Prague, where they were wed by city mayor Bohuslav Svoboda himself. We could not miss a photo underneath the famous Astronomical clock and some photos taken by the Vltava river with the view of Prague Castle and Charles Bridge. I also talked the newlyweds to posing on the subway ventilation object (or whatever that thing was :-)) – it was really interesting setting. And the bride looked a bit like Marilyn Monroe for a while as the air from underneath lifted her dress… :-) The reception was at the Sarka Restaurant in Dzban Campsite, and we also took some photos in the garden there – it was full of blooming dandelions, so I couldn´t resist!

Nevěsta se prohlíží v zrcátku

Svatební auta před Staroměstskou radnicí

Svědci čekají na svatbu Nevěsta a ženich čekají

Nevěsta, ženich a svědci na Staroměstské radnici Ženich kráčí chodbou Nevěsta s tatínkem kráčí uličkou na Staroměstské radnici

Svatba na Staroměstské radnici Svatba na Staroměstské radnici - celkový pohled Oddávající primátor Bohuslav Svoboda

Podpis svatebních dokumentů

Novomanželé přijímají gratulace Svatební foto s primátorem Prahy

Momentka po svatbě, Staroměstská radnice Novomanželé vycházejí ze Staroměstské radnice v Praze

Svatební fotografie pod Orlojem, Praha Nevěsta a ženich s pohledem na Pražský hrad Svatební fotografie s Pražským hradem Nevěsta a ženich v Praze u Vltavy

Pražský svatební portrét novomanželů Portrét krásné nevěsty

Černobílý portrét nevěsty u Karlova mostu Svatební střevíčky a zvedající se šaty Nevěsta jako Marilyn Monroe

Nevěsta a ženich a ventilační objekt metra Smích na svatbě, Restaurace Šárka Praha Nevěsta v bílých svatebních šatech

Nevěsta a pampeliška Krásná nevěsta tančí v pampeliškách Silueta líbajících se novomanželů Jokšír - pes na svatbě

Share
Posted in SVATEBNÍ FOTOGRAF / WEDDING PHOTOGRAPHER, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , Comments Off on SVATEBNÍ FOTOGRAF PRAHA – STAROMĚSTSKÁ RADNICE, FOTBALOVÝ STADION SPARTA A KEMP DŽBÁN, RESTAURACE ŠÁRKA / WEDDING PHOTOGRAPHER PRAGUE – OLD TOWN HALL, FOOTBALL STADIUM AND SARKA RESTAURANT

PRAŽSKÉ ZIMNÍ FOTORANDE NA ŽIŽKOVĚ / COUPLE WINTER PHOTOSHOOT IN PRAGUE

Rande pod Žižkovskou věží v PrazeLoni v zimě jsme s mými přáteli Chrissi a Zdeňkem využili speciální příležitosti, když v zimě přijeli i s rodinou do Prahy (žijí totiž jinak v Německu) a vyrazili jsme jim pořídit nějaké památeční fotografie na Žižkov, odkud Zdeněk pochází, a je to pro něj tudíž srdeční záležitost. Na fotkách nám prostě nemůže chybět Žižkovská věž, i když televizní vysílač nebylo zespoda na snímek zrovna lehké dostat! :-) A protože Chrissi miluje psy, neunikli focení ani náhodně okolojdoucí chlupáči – jako třeba roztomilý mops nebo neméně roztomilý kříženec Čenich, patřící shodou okolností mojí další kamarádce Pavle, která šla náhodou okolo… :-) A protože Chrissi rovněž miluje koně, udělali jsme si výlet i k nedalekému Památníku Jana Žižky z Trocnova na vrchu Vítkov a pár fotografií vzniklo i u koně :-) Protože ale bylo dost zima, šli jsme radši fotografovat do tepla – Hotel Theatrino, kde bydleli, nám posloužil jako velmi zajímavé prostředí pro snímky. A příjemné odpoledne jsme završili v jedné místní restauraci :-) Protože se blíží Valentýn, co takhle zvážit jako dárek něco, co by vám umožnilo uchovat si památku na vás vztah – fotografování vašeho fotorande na oblíbeném místě? A jak vidíte z dnešních fotografií, takové fotorande si můžeme udělat, i pokud by vám už nebylo dvacet nebo třicet let – v každém věku si zasloužíte mít pěknou památku na společné chvíle. A zapojit můžeme třeba i vaše zvířectvo nebo zbytek rodiny! A jestli třeba zrovna chystáte svatbu (nebo třeba někomu z rodiny), mrkněte na moje svatební portfolio – ráda budu vaše svatební fotografka! :-)

I know Chrissi and Zdenek for many years now, so I was naturally very pleased when I found out that they were heading to Prague (they live in Germany) for several days and that they want to do a photoshoot with me. We decided do the photos at Zizkov, the neighbourhood Zdenek is from. Unfortunately we did not have any snow (it was February), but still I guess we managed to get some nice photos :-)  We couldn´t miss the opportunity to include the famous landmarks (as Zizkov TV tower and Jan Zizka of Trocnov statue) in the pictures. Also, we did some photos at the Theatrino Hotel and other places we stopped by. If you are heading to Prague, what about arranging your own photoshoot with me? :-)

Dvojice zamilovaných ve středním věku Fotografování s mopsem Zamilovaný pár ve středním věku Zamilovaný pár u stolu Dva v objetí Siluety dvou zamilovaných Dva bratři Fotorande pod červenou konstrukcí Fotografování dvojice pod žižkovskou věží Fotografování psů a lidí Dvojice ve středním věku - fotografování fotorande ChrissiZdenek13 ChrissiZdenek14 ChrissiZdenek15 ChrissiZdenek16 ChrissiZdenek17 ChrissiZdenek18 ChrissiZdenek19 ChrissiZdenek20

Share
Posted in FOTORANDE A ZÁSNUBNÍ FOTOGRAFOVÁNÍ/ ENGAGEMENT PHOTOGRAPHY, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , Comments Off on PRAŽSKÉ ZIMNÍ FOTORANDE NA ŽIŽKOVĚ / COUPLE WINTER PHOTOSHOOT IN PRAGUE