Tag Archives: fotografování těhotných

TĚHOTENSKÉ FOTORANDE V PRAZE – PALLADIUM, PRAŠNÁ BRÁNA/ MATERNITY PHOTOSESSION IN CENTRAL PRAGUE

Zimní těhotenské fotorande v centru PrahyNatálku a Jirku jsem poznala jako jejich svatební fotografka, na fotografie z jejich svatebního dne se můžete podívat v těchto třech příspěvcích: TADY (přípravy nevěsty v Pardubicích, Vamberku a v Kostelci), TADY na svatební fotografie z obřadu, skupinového focení i portrétování novomanželů na Zámku Kostelec nad Orlicí, a TADY na svatební párty a večerní fotoseanci v letovisku Studánka v Rychnově nad Kněžnou. Ještě předtím jsme měli možnost se poznat během zásnubního předsvatebního focení v Dendrologické zahradě v Průhonicích (ZDE). A pár měsíců přišla řada i na naši další fotoseanci, protože mladí manželé chtěli mít památku i na další důležité období života – těhotenství. Domluvili jsme se jen na kratším fotorande v centru Prahy, a protože byla zima (focení probíhalo v adventním období), vymysleli jsme kombinaci focení uvnitř a venku. Jako lokalitu jsme vybrali cenrum Prahy, konkrétně okolí Náměstí Republiky. První zastávkou bylo obchodní centrum Palladium (mají tam třeba opradu zajímavé jezdicí schody – tyhle eskalátory zajíždí do svítícího a barvy měnícího tunelu! :-)). Venku mi pak budoucí rodiče zapózovali před Prašnou branou a Obecním domem. Dnes už je Natálka šťastnou maminkou a já se chystám na focení jejich malého synka – jsem moc ráda, že si mne vybrali jako svou dvorní rodinnou fotografku a držím palce, ať se celé rodince daří skvěle!

I was Natalie and Jiri´s wedding photographer, and the wedding was simply awesome! You can take a look at the photos HERE (bride getting ready in Pardubice, Vamberk and Kostelec), HERE (wedding photos from Kostelec nad Orlici chateau) and HERE (wedding reception and evening photosession in Rychnov nad Kneznou, Studanka Resort). We first met during their engagement photosession in Pruhonice.  And after several months we met again! In winter, Natalka and Jiri came to Prague for a short maternity shooting – and because it was cold, we planned it to be half indoors and half outdoors. The first part took place in shopping centre Palladium (intersting moving staircase with light-changing tunnel, huh? :-)) and the second in front of  gothic Powder Tower and Municipal House. Natalie and Jiri are happy parents by now and I am going to photograph their little son soon. Congratulations again and thank you for choosing me to be your family photographer!

MStrakova_tehotenskefotoPraha02.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha03.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha04.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha05.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha06.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha07.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha08.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha09.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha10.jpgMStrakova_tehotenskefotoPraha11.jpg

Share
Posted in FOTORANDE A ZÁSNUBNÍ FOTOGRAFOVÁNÍ/ ENGAGEMENT PHOTOGRAPHY, TĚHULKY, DĚTI A RODINY/ MATERNITY, CHILDREN AND FAMILIES, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , Comments Off on TĚHOTENSKÉ FOTORANDE V PRAZE – PALLADIUM, PRAŠNÁ BRÁNA/ MATERNITY PHOTOSESSION IN CENTRAL PRAGUE

VÍTĚZNÁ FOTOGRAFIE SOUTĚŽE O NEJSYMPATIČTĚJŠÍ TĚHULKU / MY MATERNITY PHOTOGRAPHY WINS A COMPETITION

Foto Magdaléna Straková - Fotografka těhulekKdyž jsem před několika měsíci potkala při focení paní Kateřinu a jejího manžela Mirka, byli mi hned velice sympatičtí a okamžitě bylo vidět, že jejich příjmení na ně padne jako ulité – oba jsou totiž pořád Veselí! :-) Tehdy jsme se sešli kvůli nafocení těhotenských fotografií a paní Katce to jako těhulce opravdu moc slušelo. Jako lokalitu si vybrala kouzelné prostředí pražské botanické zahrady v Troji a vzniklo tam spousta památečních fotografií z (jak se tak často říká) toho nejkrásnějšího období v životě ženy. Na vybrané fotografie “botanických bříšek” se můžete podívat v tomto příspěvku (ZDE). Čas utekl jako voda a malá Anička už je dnes na světě – však už se na ni “chystám” a s její maminkou Kateřinou už domlouváme Aniččino první mimi-focení. Když však byla ještě v bříšku, poslala paní Katka mojí (její) fotku do fotosoutěže časopisu Miminko – a v říjnovém čísle se pak dočkala příjemného překvapení: soutěž o Nejsympatičtější těhulku vyhrála a získala pro svou malou holčičku dárek do výbavičky. Moc gratuluji a těším se na svou úlohu Veselého rodinného fotografa! :-) Pokud byste i vy chtěli/chtěly mít ode mne podobné fotky, neváhejte mne kontaktovat – určitě něco originálního vymyslíme!

Katka and her husband Mirek are both really nice people, and also very cheerful. Squared! What do I mean? The surname they share stand for Cheerful in Czech language – cool, huh? :-) We met during a maternity photoshoot in Prague´s botanical garden in Troja, you can see the results here – take a look at “Botanical bellies”. The great thing is that not only me or “The Cheerful Family” like my photos, but also people from the magazine Miminko (Baby in English)… Katerina sent my (her) photo in their contest in which “Baby” magazine was looking for pregnant “Miss Congeniality” – and guess what! In the October issue we have found out that Katka is (according to them) THE most congenial pregnant woman here! :-) Congrats! Well, to be exact, Katka is not pregnant anymore, because little Anna was born couple of weeks ago – and now we are getting ready for her first “pro” baby photoshooting! And as Katka told me, they have chosen me as their family photographer – so I guess I can call myself Cheerful photographer now! :-) Want to have some cheerful photos as well? Then do not hesitate and contact me! :-)

Share
Posted in TĚHULKY, DĚTI A RODINY/ MATERNITY, CHILDREN AND FAMILIES, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , Comments Off on VÍTĚZNÁ FOTOGRAFIE SOUTĚŽE O NEJSYMPATIČTĚJŠÍ TĚHULKU / MY MATERNITY PHOTOGRAPHY WINS A COMPETITION

BOTANICKÁ BŘÍŠKA ANEB NETRADIČNÍ TĚHOTENSKÉ FOCENÍ/ MATERNITY PHOTOGRAPHY IN PRAGUE

Nastávající maminka Kateřina hledala někoho, kdo by zachytil její krásné těhotenské bříško a když našla moje stránky, věděla, že už našla :-) Doslova ji nadchly tyhle moje fotografie ze zásnubního focení v botanické zahradě, a projevila přání nafotit své bříško ve stejném prostředí. I focení těhotných jde přece realizovat v exteriéru! :-) A aby byla na snímcích zachycena celá rodinka, přišel na naše “fotorande” i její manžel Mirek. Absolvovali jsme tedy po kouzelné japonské zahradě podobný okruh jako u focení Karolíny a Štěpána, a stejně jsme našli prostor i pro nové snímky. Vzhledem k tomu, že se spustila i pořádná průtrž mračen, byli jsme také velmi rádi, že tam stojí i pěkný altánek. Dešťovou pauzu jsme využili k focení s deštníkem a vyšlo to celkem pěkně! Mladí budoucí rodiče se na focení dobře připravili a vzali si s sebou i pár rekvizit a další oblečení, takže bylo focení ještě pestřejší než obvykle. Fotografování jsme zakončili klasicky na vinici Sv. Kláry, odkud je krásný výhled na Trojský zámeček. Všichni jsme si těhulkovské focení velmi užili, bylo u toho pořádně veselo a na fotkách je to snad vidět! :-) AKTUALIZACE: Katka za jednu z mých fotografií získala titul Nejsympatičtější maminka časopisu Miminko, více čtěte ZDE!

Mom-to-be Katerina was looking for a maternity photographer. When she had found my website, she knew in an instant that she just had found what she was looking for! :-) And because she was blown-away by the photos from this engagement shoot in botanical garden in Prague, she wanted to do the shooting in exactly the same location. No wonder, the japanese garden and the vineyard of the St. Clara really are very beautiful spots. Katka´s husband Mirek joined her and so it became a small family(to-be) photoshooting. It was huge fun and because the parents-to-be also brought the second set of clothes, the shoot was even more colorful than usual! :-) UPDATE: Katka (with one of my photos from this session) won the title Pregnant Miss Congeniality of the Miminko (“Baby”) magazine.

botanicka_tehotniVeseli010.jpgbotanicka_tehotniVeseli019.jpgbotanicka_tehotniVeseli024.jpgbotanicka_tehotniVeseli030.jpgbotanicka_tehotniVeseli048.jpgbotanicka_tehotniVeseli050.jpgbotanicka_tehotniVeseli053.jpgbotanicka_tehotniVeseli059.jpgbotanicka_tehotniVeseli061.jpgbotanicka_tehotniVeseli073.jpgbotanicka_tehotniVeseli094b.jpgbotanicka_tehotniVeseli107.jpgbotanicka_tehotniVeseli109-2.jpgbotanicka_tehotniVeseli111-2.jpgbotanicka_tehotniVeseli122-2.jpgbotanicka_tehotniVeseli127.jpgbotanicka_tehotniVeseli134.jpgbotanicka_tehotniVeseli141.jpgbotanicka_tehotniVeseli145.jpgbotanicka_tehotniVeseli157.jpgbotanicka_tehotniVeseli158.jpgbotanicka_tehotniVeseli160.jpgbotanicka_tehotniVeseli169-2.jpgbotanicka_tehotniVeseli174-2.jpgbotanicka_tehotniVeseli191.jpgbotanicka_tehotniVeseli195.jpgbotanicka_tehotniVeseli200.jpgbotanicka_tehotniVeseli206.jpgbotanicka_tehotniVeseli208.jpgbotanicka_tehotniVeseli211.jpg

Share
Posted in FOTORANDE A ZÁSNUBNÍ FOTOGRAFOVÁNÍ/ ENGAGEMENT PHOTOGRAPHY, OSTATNÍ FOTOGRAFIE/ OTHER STUFF, TĚHULKY, DĚTI A RODINY/ MATERNITY, CHILDREN AND FAMILIES, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , 3 Comments