Tag Archives: svatba s koňmi

FOTOGRAFIE – SVATBA U KONÍ, HŘEBČÍN FAVORY BENICE / WEDDING AT THE HORSE FARM FAVORY BENICE

Nevěsta a ženich v kočáře taženém bílými starokladrubskými koňmiKterá nevěsta by nesnila o tom, že ji k oltáři  dopraví spřežení sněhobílých koní zapřažených v krásném kočáře? A když jsme v České republice, tak by to přece měli být koně starokladrubští! A ty chovají například v hřebčíně Favory Benice ve Středočeském kraji, nedaleko Benešova. Unikátní barokní statek Benice leží na samotě v krásné krajině, nabízí ubytování, restauraci, rustikální prostory na oslavu (špejchar zdobený chomouty, podkovami a postroji) a dokonce i minizoo s hospodářskými zvířaty, a tak není divu, že jde o oblíbené místo pro pořádání svateb. Pro svůj den si ho zvolili i Kateřina a Petr, a jsem ráda, že si na svou svatbu vybrali i správného svatebního fotografa se specializací na koňské svatby – tedy mne :-) :-) :-) A jak celý den probíhal? Zatímco se nevěsta chystala v novomaželském apartmá, tak se za okny docela rozpršelo a chvíli to vypadalo, že připravený venkovní obřad se bude muset improvizovaně přesunout dovnitř, ale dvě minutky před stanoveným časem se jakoby zázrakem obloha roztáhla a začalo svítit sluníčko. Takže vše krásně klaplo – na obřad se mohlo jet v kočáře! Před tou pravou nevěstou se dokonce se spřežením projela i nevěsta falešná, mimochodem opravdu povedená. A aby nikdo nic netušil, až do poslední chvíle zůstávaly obě skryté a ke kočáru procházely stájemi zadem, takže překvapení svatebčanů pak bylo opravdu velké a všichni se ohromně pobavili. A protože ženich falešnou nevěstu odhalil a vzít si ji nehodlal, odjel kočár pro tu pravou a mohlo se začít doopravdy. A to bychom nebyli u koní, kdyby po obřadu nenásledovalo nasazení chomoutu ženichovi na krk a nějaké “vypečené” hry na důkaz toho, že se dvojice k sobě hodí. :-) Novomanželé pak odjeli pořídit svatební portréty v benickém duchu, na velké louce si užili pěknou vyjížďku kočárem a já zas focení překrásných kladrubáků na pozadí, které jako by vypadlo z počítačů s operačním systémem Windows :-) Modré nebe s dramatickou oblačností a krásné výhledy do krajiny byly naprosto uchvacující, ale my už se museli vrátit na slavnostní oběd, před nímž jsme ještě museli stihnout nezbytné focení svatebních skupinek “každý s každým” – a řada přišla i na pejsky (jorkšírské teriéry). :-) Došlo na všechny nezbytné tradice, jako je rozbíjení talíře, krájení svatebního dortu nebo házení kytice, a při (nejen prvním) tanci panovala skvělá nálada a zábava – k té dopomohly kromě kapely i konfety a bílé a fialové balonky (svatba byla laděná do bílé a fialové), se kterými si hrály nejen děti, ale především rozdovádění dospělí. Velmi vtipnou “kulturní vložkou” byla i svatební tombola, v níž se vyhrávaly opravdu převelice netradiční výhry. :-) V Benicích mají pěkné dětské hřiště, samozřejmostí jsou rozlehlé pastviny a dětský tábor, takže jsem se tu mohla opravdu vyřádit a vymyslet spoustu originálních svatebních portrétů pro novomanžele – (podívejte se ZDE)!

Ever longed for a horse-themed wedding? Bride and groom in a beautiful carriage drawn by snow-white horses… When in Czech Republic, the obvious choice is the noble kladruber breed, the only one in the world “designed” and bred exclusively for ceremonial services. Looking for a rural wedding location not far from Prague, where they have those magnificent horses, surrounded by nature, where you and your guests can stay overnight, eat in a rustic restaurant and all the children can have some fun at the mini-ZOO? Then you might noticed a popular choice for such a wedding: horse-breeding farm close to Benesov in Central Bohemia, stud Favory Benice. And last thing to arrange – the right wedding photographer, who specializes in horses, too! :-) I had the pleasure to shoot the wedding of Katerina and Petr there last summer, and the location was indeed very nice. Wedding in such a rustic place “demands” sticking to the Czech wedding traditions, so we witnessed fake (false) bride (a man dressed up like a bride being “offered” to the groom to marry “her”), horse´s collar mounting on the grooms shoulders, wedding raffle and so on. Plus one foreign custom could not be missed – tossing the wedding bouquet! Besides newlyweds´portraits in a carriage (drawn by a pair of white kladruber stallions) we took many other very creative and original bridal portraits, you can check these HERE!

SvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice02.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice03.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice04.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice05.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice06.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice07.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice08.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice09.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice10.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice11.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice12.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice13.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice14.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice15.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice16.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice17.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice18.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice19.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice20.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice21.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice22.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice23.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice24.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice25.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice26.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice27.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice28.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice29.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice30.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice31.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice32.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice33.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice34.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice35.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice36.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice37.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice38.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice39.jpgSvatebniFotoMagdalenaStrakovaBenice40.jpg

Share
Posted in FOTOGRAF KONÍ / HORSE AND EQUESTRIAN PHOTOGRAPHER, SVATEBNÍ FOTOGRAF / WEDDING PHOTOGRAPHER, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , Comments Off on FOTOGRAFIE – SVATBA U KONÍ, HŘEBČÍN FAVORY BENICE / WEDDING AT THE HORSE FARM FAVORY BENICE

SVATBA V KOSTELE SV. JAKUBA A FILIPA VE CHVOJNĚ / WEDDING IN CHVOJEN

Svatba Jany a Tomáše začala přípravami v Benešově, které jste mohli vidět v minulém příspěvku. Teď se dostáváme k focení obřadu, následné fotoreportáži plné poobřadního veselí a tradičních vtipných scének a také portrétování novomanželů. Jako svatební fotografka vždy ráda poznávám nová místa, kde jsem ještě svatby nefotila. A protože v kostele Sv. Jakuba a Filipa ve Chvojně (část Benešova) se svatby moc často nekonají, těšila jsem se na další zajímavou lokalitu ve středních Čechách. Kostel je pozdně románský s novogotickými prvky a leží na malebném návrší co by kamenem dohodil od zámku Konopiště, a tak se nabízelo spousta možností na zajímavé fotky. Bohužel jsme toho nestihli moc realizovat, protože se během focení svatebních portrétů přihnala během pár minut bouřka a začalo dost pršet a létaly i nějaké blesky. Dohánět jsme to pak museli po odpolední svatební hostině v hotelu Sen Senohraby a docela se dařilo… :-) Tahle svatba měla spoustu hezkých překvapení, ať už šlo o živou hudbu během obřadu, početnou skupinu koní s kostýmovanými jezdkyněmi v sedle (koně se samozřejmě využili i na portrétování novomanželů – nevěsta musela sice jet v anglickém sedle bokem jako v dámském, ale bravurně to zvládla, podobně jako ženich, který na koni seděl poprvé v životě!), bandu vyzbrojených Keltů (na Chvojně totiž kdysi bývalo keltské hradiště), vykupování nářadí na přepilování řetězu od “koule” (tedy spíš krychle) na noze ženicha, falešnou policistku pokutující na cestě projíždějící svatebčany-neřidiče alkoholem), slalom s nevěstou na trakaři, hasičské závody s humornými vsuvkami a samozřejmě červenou kolonu svatebních vozidel-veteránů v čele s dvěma historickými motorkami, následovanými krásnou Pragovkou (tady je její obzvlášť vyvedené foto) a Škodou Felicií (veteránkou, samozřejmě!). Prostě spousta zábavy, snad je to vidět i na fotkách! :-)

St. Jacob and Philip church in Chvojen (Benesov, Central Bohemia, Czech Republic) lies on the hill overlooking Konopiste castle, it was built on the remains of an old celtic settlement – a truly magical place! No wonder that Jana and Tomas chose this place for their wedding ceremony. Wedding was full of nice surprises and funny situations, I hope that I (as their wedding photojournalist) succeeded in capturing all those treasured moments so they can remember for example how they were riding a horse (the bride “sidesaddle” on a regular english saddle and the groom was even riding for the first time ever!) or spouting water out of a fire-hose just like real fire brigade. Also, a group of riders in funny costumes tried to kidnap the newlyweds, three Celts were fighting in front of all the guests, a fake policeman was stopping the cars and imposing fines (non-drivers!) of alcohol shots… And, of course, there were vintage motorcycles and cars (Praga Aero and Skoda Felicia) – you might remember one of the cars form this blog post (and Jana and Tomas from this post). It was so much fun!!! Next part (with wedding portraits and photos from a lunch and party at the Sen Hotel in Senohraby) HERE!

svatbaBrdkovi0506.jpgsvatbaBrdkovi0540.jpgsvatbaBrdkovi0562.jpgsvatbaBrdkovi0592.jpgsvatbaBrdkovi0622.jpgsvatbaBrdkovi0648.jpgsvatbaBrdkovi0653.jpgsvatbaBrdkovi0670.jpgsvatbaBrdkovi0747-2.jpgsvatbaBrdkovi0777.jpgsvatbaBrdkovi0792.jpgsvatbaBrdkovi0812.jpgsvatbaBrdkovi0829.jpgsvatbaBrdkovi0872.jpgsvatbaBrdkovi0873.jpgsvatbaBrdkovi0887.jpgsvatbaBrdkovi0911.jpgsvatbaBrdkovi0947.jpgsvatbaBrdkovi0959.jpgsvatbaBrdkovi0976.jpg

Share
Posted in SVATEBNÍ FOTOGRAF / WEDDING PHOTOGRAPHER, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , Comments Off on SVATBA V KOSTELE SV. JAKUBA A FILIPA VE CHVOJNĚ / WEDDING IN CHVOJEN

ČLÁNEK V JEZDECTVÍ: SVATBA NA KONI A S KOŇMI/ HORSES AT YOUR WEDDING

Koně jsou mojí vášní odmalička a fotografování svateb se intenzivně věnuji několik posledních let – logicky jsem proto velmi ráda, když se obě tyto moje záliby spojí dohromady a mohu fotit pravou koňskou svatbu. A protože již od roku 1997 aktivně spolupracuji s největším českým časopisem o koních, uvítala jsem také nabídku napsat pro Jezdectví o tomto tématu článek. V aktuálním Jezdectví (květen 2011) tedy najdete speciál s názvem Svatba jak ze snáře: v sedle či v kočáře a je mu věnován velkorysý prostor šesti stránek. Jako svatební i koňská fotografka jsem článek doprovodila i svými fotografiemi ze skutečných koňských svateb, a tak chci tímto poděkovat všem, co mi umožnili být “při tom”. V článku je shrnuto spousta poznatků mých i postřehů dam, které na svých svatbách koně měly, můžete si například přečíst, jak vypadala svatba předsedkyně občanského sdružení Dámy v sedle Lucie Krahulcové Hřebejkové, nebo třeba členky jezdecké kaskadérské skupiny Caballos, Evy Hedbávné. Všem nevěstám a ženichům, co o koňské svatbě uvažují, článek doporučuji k prostudování – dozvíte se různé tipy a postřehy nejen k tomu, jaké zvolit svatební šaty či účes, ale také proč jet v dámském sedle, kdy je lepší jet kočárem, proč jsou pomocníci nepostradatelní a samozřejmě také jak je důležitý zkušený a specializovaný svatební fotograf :-) Pro nějakou svatební inspiraci se můžete mrknout třeba na moje portfolio a pokud jsem vás zaujala, napište mi :-)

Horses have been my passion since childhood and I have been keen wedding photographer for several years now. Naturally, I am very pleased when those two passions unite in a nice equestrian wedding. Also, since I regularly publish horse-related articles in Jezdectvi, the most popular and the largest equestrian magazine in the Czech Republic, I was very happy to write an article covering equestrian weddings for them. Latest (May) issue features six pages and, obviously, my photographs from real horse weddings I have covered as a wedding (and horse) photographer. Brides and grooms interested in having horses at their wedding can read through some advices how to organize the perfect equestrian wedding, what gowns and dresses to choose, why to ride sidesaddle or when it is better to have a carriage. And, obviously, how essential is to book professional wedding photographer, who also specializes in horse and equestrian photography – there is nothing worse than having your perfect horse wedding memories being spoiled by terrible photos with open-mouthed  horses with ears laid back… Since you probably cannot read through the actual article, here are at least some photos from “my” horse weddings.

Nevěsta na koni - svatební fotografie Magdaléna Straková

Pokud nebudete mít koně na svatbě ve skutečnosti, co takhle originální svatební dort? / What about an original wedding cake with horse motif?

Svatební dort s koňským spřežením / Horse wedding cake

Nevěsta by měla na koni sedět v dámském sedle – své o tom ví i předsedkyně o.s. Dámy v sedle, Lucie Krahulcová Hřebejková. Sdružení Dámy v sedle již řadu let tento znovuvzkříšený styl jízdy bokem propaguje a pořádá v jízdě v dámském sedle i mistrovství České republiky. / Brides should ride their horses sidesaddle, as Lucie Krahulcova Hrebejkova, the president of Czech sidesaddle riding organisation Damy v sedle, would suggest.

Svatba na koni v dámském sedle / Bride riding sidesaddle

Share
Posted in FOTOGRAF KONÍ / HORSE AND EQUESTRIAN PHOTOGRAPHER, SVATEBNÍ FOTOGRAF / WEDDING PHOTOGRAPHER, VŠE / ALL | Also tagged , , , , , , Comments Off on ČLÁNEK V JEZDECTVÍ: SVATBA NA KONI A S KOŇMI/ HORSES AT YOUR WEDDING